こんにちは！
カナダ留学コンサルタントの宍戸律子です。
今日は留学前に英語を学びたい方へ
私のオススメテキストをご紹介！
英語は〇〇で学べ！
はじめに英語を学ぶ上でのポイントをお伝えします。
それは・・・
英語は英語で学ぶ事！
なぜかというと
英語=日本語にはならないから。
例えば、respesctという単語。
学校では「尊敬」という意味で学びます。
実際はどちらかというと「尊重」という意味の方が近いのです。
という感じで、全く100%では訳せないのです。
ニュアンスで感じ取っていく
英語を習得する上で大事なのが、ニュアンスで感じ取っていくこと。
英語で会話をしている時に一語一語、頭の中で訳していたら
とーっても時間がかかっていきます。
なので、「こんなことを話しているのかな？」とニュアンスで感じ取っていきましょう。
これができていくと分からない単語が出てきても
会話の前後の内容から感じ取れることができていきます。
ここまで読むと
「え？それって難しくない？」と思いますよね。
でも、英語を英語で学べて、ニュアンスで感じ取れるようになる
素晴らしいテキストがあるのです！
律子のおすすめテキスト
私のお勧めテキストはこちら！
(アマゾンのページに飛びます。)
こちらのテキストは全部英語で書かれています。
だから英語を英語で学べて、Unitも細かく分かれていて
とても勉強しやすい作りになっています。
紫の方が北米英語用、青いのがイギリス英語用です。
私の弱点は留学していたので
英語を教える時に言語化できないことでした。
こちらのテキストに出会ってからは
英語を英語で学んだ私の頭の中の知識を
全て言語化できるようになりました。
私の英会話の生徒さんで初心者の方がいらっしゃるのですが
このテキストを使って1年ほどになりますが
ニュアンスで意味を掴み取れるようになっています。
またこのテキストの良いところが
英会話で使われる文法がほぼ全部乗っているので
英文法の参考書のようにも使えるのです。
これからワーホリに行く予定の方、
会社で英会話が必要な方、海外旅行である程度自分で会話をしたい方
どんな方にもこのテキストをお勧めします！
英語を英語で学べて、ニュアンスで感じ取れるようになりますよ！
10月開始！英語de朝ヨガ
http://ameblo.jp/ritsuko0713/entry-12203563502.html
人生を変えるカナダ留学を実現！留学コンサルタント律子の7日間のMail Letter
お申し込みはこちら！
http://www.reservestock.jp/subscribe/62272
カナダで人生を変える留学を叶えるメルマガ
お申し込みはこちら！
http://www.reservestock.jp/subscribe/62347
カナダ留学コンサルタント 宍戸律子
カナダ滞在８年。高校・カレッジ・大学・ワーホリ留学を経験した
留学を通して”No”と言える凛とした女性を増やすことをビジョンに持つ
人生を変える留学を叶えるカナダ留学コンサルタント
宍戸律子
facebook: https://www.facebook.com/ritsuko0713
このシャルキュトリーも美味しくて、ワインがすすむ！
私がこのレストランにとても感動した理由がもう一つあるのです。
それは、このレストラン、環境にとーっても優しいのです。
Forage connects diners to local shers, foragers and farmers. We also bring you the best in local craft distilleries, breweries and wineries. Our service is designed for sharing many plates family style. So choose as many as you like, share some delicious food, and enjoy the best of what BC has to offer. (お店のメニューより)